|
Manto Katha রচনা, সংকলন ও অনুবাদ : পুষ্পিত মুখোপাধ্যায় পৃষ্ঠা : 176 সাহিত্য সমাজের আয়না। কিন্তু ধূলি-আয়নায় মুখ দেখা যায় না। মন্টো সাহসের সঙ্গে এই ধূসর আয়নাকে পরিষ্কার করে তোলার দায়িত্ব গ্রহণ করেছেন ও সততার সঙ্গে পালন করে গেছেন। সমাজের অন্ধকার দিকগুলোয় তীব্র আলো ফেলে আমাদের দেখতে যেমন বাধ্য করেছেন, তেমনি সনাতনপন্থীদের চিন্তাধারার ভিত নাড়িয়ে দিয়েছেন। সমাজের এই কালো দিকগুলোর বিরুদ্ধে তিনি একপ্রকার যুদ্ধই ঘোষণা করেছিলেন বলা যায়। প্রচলিত সাবেকি ধ্যান-ধারণা ও লুতুপুতু গদ্যের নকল কেল্লা চুরমার করে তিনি আমাদের বাধ্য করেছেন সাহিত্য গগনে নতুন সূর্যোদয়ের কথা ভাবতে। যেটা তাঁর আগে উর্দু সাহিত্যে বিশেষভাবে নজরে পড়ে না। বিশ্বখ্যাত উর্দু গবেষক ও আলোচক প্রফেসর গোপীচন্দ্র নারঙ্গ বলেছেন-‘মন্টো শুরু থেকে শেষ পর্যন্ত বিদ্রোহী ছিলেন। সমাজের বিদ্রোহী, সাহিত্য ও আর্টের বিদ্রোহী অথাৎ সেই সমস্ত জিনিস যাকে Doxa বলা হয়ে থাকে’। এই সংকলনে মন্টোর জীবনের নানাদিক তুলে ধরা হয়েছে। রয়েছে বিশ্বখ্যাত উর্দু সাহিত্যিক ও মন্টো বিশেষজ্ঞদের গুরুত্বপূর্ণ আলোচনা। আকার (cm) : 14 (l) X 22 (b) X 1.5 (h) |