কবিতার পরিভাষা

Kabitar Parivasha

লেখক : উজ্জ্বল সিংহ

পৃষ্ঠা : 176

এ-গ্রন্থের নির্বাচিত নিবন্ধগুলিতে কাব্য-সাহিত্য নিয়ে তত্ত্বগত দৃষ্টিভঙ্গিতে যেসব প্রসঙ্গ আলোচিত হয়েছে, সেগুলি বিশিষ্ট কবি উজ্জ্বল সিংহের বিগত চার দশকের দীর্ঘ অধ্যয়ন ও সৃজনশীল উপস্থাপনারই রূপায়ণ। পাশ্চাত্য কাব্যতত্ত্বের সঙ্গে এসব ভারতীয় কাব্য-দর্শনের মৌলিক একটি পার্থক্য থাকলেও পণ্ডিতগণ কিন্তু কোথাও-কোথাও একটা সাদৃশ্য লক্ষ করেছেন। যেমন- ‘সিনইসথিসিস্ট’ (Synaesthesist; শব্দটি Synaesthesia থেকে উদ্ভূত), মানে, যে-সংবেদন, উদ্দীপনের দৃষ্টিভঙ্গি থেকে জাত সংবেদনের থেকে পৃথক- এই মতবাদ। সি কে অগডেন, আই এ রিচার্ডস ও জেম্‌স উড-এর লেখা ‘The Foundation of Aesthetics’ (১৯২৫) গ্রন্থে ভারতীয় রসতত্ত্বের উল্লেখ রয়েছে। এই প্রবন্ধগুলিতে ভারতীয় ও প্রধানত ইউরোপীয় ভাষ্যের সহাবস্থান ঘটেছে। নির্মেদ এবং ঋজু গদ্যে। কোনোটি প্রবন্ধ কল্পনার কাব্যগত ব্যাখ্যান নিয়ে, তো, কোনোটি ‘নবীন কবির সমস্যা’ নিয়ে। কোনোটি রিচার্ডস-এর প্রতিষ্ঠিত তত্ত্বের বিবরণ, কোনোটি বা নিছক মন্দাক্রান্তা ছন্দ নিয়ে দীর্ঘ আলোচনা। এইভাবে, রচনাগুলিকে নির্বাচন ও বিন্যস্ত করতে গিয়ে লক্ষ রাখা হয়েছে, যাতে বৈচিত্র্যও থাকে, আবার ভিত্তিভূমিটিও অক্ষুন্ন থাকে। আশা করা যায়, এ গ্রন্থ যেমন আগ্রহী পাঠকদের কাছে প্রয়োজনীয় বিবেচিত হবে, ঠিক সেভাবেই ছাত্র- শিক্ষক থেকে শুরু করে নবীন গবেষকেরও কাজে লাগবে।


আকার (cm) : 14.5 (l) X 21.5 (b) X 2 (h)